Mai ales daca esti receptioner. Am ghinionul sa stiu doar engleza destul de bine, franceza si spaniola ma descurc cu taraita. Si cam atat. Problema e ca vin multi clienti care is ba din Italia, ba din Germania. Am avut aseara un neamt. Inceputul discutiei a fost ceva de genul.
“Eu: Buna dimineata.
Turcul: Guten Morgen
EU: Doriti o camera?
Turcul : Was?
Mi-am dat si eu acum seama ca nu stie romana. Si incepe faza interesanta…
” Eu:English ?
Turcul : ??!??!?
Eu: Francais ?
Turcul: ??!??!!?
Turcul: Deutsch?
Turcul: Italian?
Eu: Nein…”
Si aici imi vine ideea. Daca tot am laptop si net, ia sa il folosesc. Ii fac semn sa astepte si deschid Google Translate. Cu chiu cu vai reusesc sa ii pun niste intrebari de baza si reusesc sa ii dau camera, clientul plateste, merge sus si eu sunt multumit pentru ca google translate se dovedeste a fi foarte util in meseria asta de receptioner.
Asta da faza faina! 😀 daca te-a ajutat e super bine.. ;)) macar cineva se si foloseste de el